Click on the French expressions to hear pronunciations.
| FRENCH | ENGLISH |
|---|---|
| où | where |
| Où ? | Where? |
| Où ça ? | Where? |
| C'est où ? | Where is that? / Where is it? |
| C'était où ? | Where was it? |
| Où sont les toilettes ? | Where is the restroom? |
| C'est où, les toilettes ? | Where is the restroom? |
| C'est où, chez toi ? | Where's your house? |
| Elle est où ? | Where is it? / Where is she? |
| Il est où, l’interrupteur ? /ɛ̃teʀyptœʀ/ | Where is the switch? |
| Où est le marteau ? /maʀto/ | Where is the hammer? |
| Où sont mes lunettes ? | Where are my glasses? |
| Je mets ça où ? | Where do I put it? |
| Je le mettrais où ? | Where would I put it? (asking for advice or input from someone else, imagining possibilities) |
| Je pose ça où ? | Where do I put it down? |
| Je trouve le fric où ? | Where do I get the money? |
| Ça sort d'où ? | Where does it come from? |
| Ça sort d'où, ce truc ? | Where does this stuff come from? (a sense of disbelief or incredulity to what someone said) |
| D'où ça vient, cette histoire ? | Where does this story come from? |
| Y a une pince quelque part ? /pɛ̃s/ | Are there pliers somewhere? |
| Il y a des toilettes quelque part ? | Is there a restroom somewhere? |
| On peut trouver des toilettes quelque part ? | Can we find a restroom somewhere? |
| T'as vu mes clés ? | Have you seen my keys? |
| T'as vu mon portable ? | Have you seen my cell phone? |
| Tu sais où il est ? | Do you know where it is? (a specific object or a masculine noun) |
| Tu sais où c'est ? | Do you know where it is? (a general location or something abstract) |
| Tu sais où ils sont ? | Do you know where they are? |
| Tu te souviens où tu l’as mis ? | Do you remember where you put it? |
| Tu sais où le mettre ? | Do you know where to put it? |
| Tu sais où je peux le trouver ? | Do you know where I can find it? |
| Où je peux trouver une pharmacie ? ? | Where can I find a pharmacy? |
| Où je peux le trouver ? | Where can I find it? |
| T'as trouvé ma veste ? | Did you find my jacket? |
| Tu l'as trouvé ? | Did you find it? |
| Où tu l'as trouvé ? | Where did you find it? |
| Tu peux le trouver ? | Can you find it? |
| Qu'est-ce que tu cherches ? | What are you looking for? |
| Tu cherches quelque chose ? | Looking for something? |
| C'est ce que tu cherches ? | Is that what you're looking for? |
| Je cherche quelque chose pour couper ça. | I'm looking for something to cut this. |
| On cherche un bon restaurant. | We are looking for a good restaurant. |
| Je le cherchais partout. | I was looking for it everywhere. |
| Où on peut trouver un taxi ? /taksi/ | Where can we find a taxi? |