French Situational Dialogs

Click on the French expressions to hear pronunciations.

FRENCH ENGLISH
Direction Direction
Demander son chemin Asking directions
Vous pouvez me donner le chemin ? Can you give me directions?
Suis-je sur la bonne voie ? Am I on the right track?
Quelle est la meilleure façon d’y aller ? Which is the best way to go there?
C’est loin d’ici ? Is it far from here?
C’est pas loin ? Is it close by?
On peut y aller à pied ? Can we walk there?
Quelle route va à Lyon ? Which road goes to Lyon?
Quel bus va au Sacré-Cœur ? Which bus goes to Sacré-Cœur?
C'est par là. It's that way.
Au bout de la rue. At the end of the road.
C'est là-bas. It's over there.
C'est loin. It's far.
A vingt kilomètres d’ici. Twenty kilometers from here.
Tu devrais prendre un Uber. You might want to take an Uber.
C'est pas loin d'ici. It's not far from here.
C'est à côté. It's close by.
Vous pouvez y aller à pied en dix minutes. You can walk over there in ten minutes.
C’est près de la tour Eiffel. It's near the Eiffel Tower.
C’est sur le boulevard Davout. It's on Davout boulevard.
C’est juste au coin. it's just around the corner.
C’est à deux rues d’ici. It's two blocks from here.
selon le GPS according to the GPS
Allez tout droit. Go straight ahead.
C'est tout droit, sur votre droite. It's straight ahead, on your right.
Sur le côté gauche. On the left side.
Le marché est à droite. The market is on the right.
Tournez à gauche au feu. Turn left at the traffic light.
Tournez à droite après l’église. Turn right after the church.
Tourne à droite dans deux virgule un miles. Turn right in 2.1 miles.
On prend à gauche ? Do we take a left?
Par où ? Which way?
Par ici. This way.
C'est la mauvaise direction. That's the wrong direction.
Prenez la deuxième rue à droite. Take the second road on the right.
Prenez le bus vingt et un. Take bus 21.
Quittez le rond-point à la deuxième sortie. Leave the roundabout at the second exit.
Traversez le pont. Cross the bridge.
Continuez tout droit jusqu’à l’intersection. Continue straight until you reach the intersection.
L’endroit est sur la gauche. The place is on the left.
C’est en face de l’hôpital. It's across from the hospital.
C’est à quelques pas d’ici. It's a few steps from here.
Suivez cette route pour 3 km. Follow this road for 3 km.
Vous verrez un parc sur votre droite. You will see a park on your right.
Demandez votre chemin si vous êtes perdu. Ask for directions if you are lost.
1 2