FRENCH	ENGLISH
Argot français	French slangs
Laisse tomber.	Forget it. / Never mind.
Trop cool !	So cool!
T'inquiète.	Don't worry.
C'est n'importe quoi.	That's crazy. / That's ridiculous.
C'est ouf. / C'est dingue.	That's crazy.
Pas grave. / C'est pas grave.	No big deal. / It doesn't matter.
Peu importe. / Ça fait rien.	It doesn't matter.
Oui, carrément.	Yes, absolutely. / Yes, definitely.
À fond. / Je suis à fond.	Completely. / I'm all in.
Elle m’en veut à mort.	She resents me to death.
Ça marche. / Ça marche pas.	It works. / It doesn't work.
Ça marche comment ?	How does it work?
J'en ai ras le bol.	I'm fed up.
Il est à l'ouest.	He's clueless. / He's really out of it.
T'es complètement à l'ouest !	You are completely out of it!
T'es un vrai boulet.	You're a real pain.
Ça coûte les yeux de la tête.	It costs an arm and a leg.
Je me casse.	I'm out of here.
C'est trop relou !	It's so annoying!
Tu es mal barré.	You are in big trouble.
Oh la vache !	Oh my God!
Beau boulot.	Nice job.
Ça roule. / Ça se passe bien.	It's going well.
Je veux bouffer quelque chose.	I want to eat something.
Il reste plein de trucs à voir.	There's still a lot of stuff to see.
C'est quoi, ce truc ?	What is this thing?
C’est chouette!	That's nice.
Je suis crevé.	I'm exhausted.
Je peux y bosser.	I can work on it.
J'ai la flemme.	I feel lazy.
Parce que franchement j’ai plein de choses à faire.	Because frankly, I have plenty of things to do.
C'est mort.	It's dead. / It's over. / It's not happening.
Je suis à la bourre.	I'm in a rush.