FRENCH	ENGLISH
vouloir	say / tell
Tu veux venir ?	Do you want to come?
Tu veux jouer au scrabble ?	Do you want to play scrabble?
Tu veux dîner ?	Want to have dinner?
Qui voudrait de ça ?	Who would want that?
C'est vieux.	It's old.
C’est une vieille couverture.	It's an old blanket.
On veut savoir.	We want to know.
Je veux dormir.	I want to sleep.
Tu veux boire ?	Do you want to drink?
Tu veux goûter ?	Would you like to taste it?
Je veux dire...	I mean...
On veut parler.	We want to talk.
Je veux mourir.	I want to die.
S'il veut pas chanter,	If he doesn't want to sing,
Tu veux pleurer ?	Do you want to cry?
Tu veux essayer ?	Want to give it a try?
Combien tu veux ?	How much do you want?
T'en veux combien ?	How much do you want?
Tu veux combien d’œufs ?	How many eggs do you want?
vouloir	blame
M'en veux pas.	Don't blame me.
Je l'ai pas fait.	I didn't do it.
Je n'ai rien à voir là-dedans.	I have nothing to do with it.
Tu m'en veux pas, hein ?	You don't blame me, do you?
Je m'en veux un peu.	I blame myself a little bit.
Je t'en veux pas.	I don't blame you.
Tu m'en veux pour tout.	You blame me for everything.
Je lui en veux pas.	I don't blame him.
Je leur en veux.	I blame them.
Je leur en veux de partir.	I blame them for leaving.
Faut pas lui en vouloir.	Don't blame him.
Tu m'en veux pas d'avoir essayé.	Don't you blame me for trying.
Alors, à qui la faute ?	Then, whose fault is it?
T'es en partie responsable, tu crois pas ?	You're partly responsible, don't you think?
Tu m'en veux ?	Are you mad at me?