Click on the French expressions to hear pronunciations.
FRENCH | ENGLISH |
---|---|
Sujet /syʒɛ/ | Subject |
they perform the action of the verb when it's clear who is being talked about | |
Je suis pressé. | I'm in a hurry. |
On peut essayer. | We can try. |
Nous non plus. | Neither do/are we. |
Tu te fous de moi ? | Are you kidding me? |
Vous êtes déçu /desy/ ? | Are you disappointed? |
Vous deux. | Both of you. |
Il exagère /ɛɡzaʒɛʀ/. | He exaggerates. |
Ils ont bien bossé. | They did a good job. |
Elle vient de France. | She comes from France. |
Elles peuvent t'entendre. | They can hear you. |
je changes to j’ in front of words beginning with a vowel, most words beginning with h, and the French word y. | |
J'arrive tout de suite! | I'll be right there! |
Tu comprends ? / J'y suis. | Do you understand? / Yes, I understand. |
"J'y suis" indicates physical presence or understanding. | |
Tu es au travail ? / Oui, j'y suis. | Are you at work? / Yes, I am. |
T'es arrivé au restaurant ? / Oui, j'y suis. | Did you arrive at the restaurant? / Yes, I am here. |
T'es enfin à Paris ? / Oui, j'y suis. | Are you finally in Paris? / Yes, I am here. |
Tu vois ce que je veux dire ? / J'y suis. | Do you see what I mean? / Yes, I understand. |
"J'y vais." means that you are about to leave or take action towards a specified or understood destination or task. | |
Tu pars déjà ? / Oui, j'y vais. | Are you leaving already / Yes, I am. |
Tu vas chez Costco maintenant ? / Oui, j'y vais. | Are you going to Costco now? / Yes, I am. |
On va au café ? / D'accord, j'y vais. | Shall we go to the cafe? / Okay, I am going. |
Tu peux aller me chercher la cocotte-minute ? / Oui, j'y vais. | Can you go and get me the pressure cooker? / Yes, I can. |
Tu vas cuisiner ? / Oui, j'y vais tout de suite. | Are you going to cook? / Yes, I am right now. |