FRENCH	ENGLISH
faire	to do / to make / to play / to be
to do
Ne me dis pas quoi faire.	Don't tell me what to do.
Chacun fait ce qu’il veut.	Everyone does what he wants.
Fais ce que tu veux. C'est ton fric.	Do what you want. It's your money.
Tu le fais alors.	Then you do it. (general-any action or task)
Tu fais ça. / Tu fais ça alors.	You do this/that.(specific task)
Personne ne fait ça.	Nobody does that.
Faisons quelque chose d’excitant.	Let's do something exciting.
Allez, tu peux faire mieux que ça.	Come on, you can do better than that.
Je dis ce que je pense, je fais ce que je dis.	I say what I think, I do what I say.
T'as bien fait.	You did well.
Ce n’est pas moins important que ce que tu fais.	It's no less important than what you do.
Je sais ce que tu fais.	I know what you're doing.
Ne le fais pas. / Le fais pas. / Le fais jamais.	Don't do it. / Never do it.
Fais pas ça.	Don't do this/that.
Je fais n'importe quoi.	I don't know what I'm doing. / I'm a mess.
Que faites-vous dans la vie ?	What do you do for a living?
Tu me fais confiance ou quoi ?	Do you trust me or what?
Ne fais pas attention. / Fais pas attention.	Don't pay attention.
Juste l'ignorer.	Just ignore him.
Tout le monde fait des erreurs.	Everybody makes mistakes.
Je peux rien faire.	I can't do anything.
Je peux rien y faire.	I can't do anything about it.