FRENCH	ENGLISH
adverbes et prépositions de lieu /advɛʀb/ /pʀepozisjɔ̃/	adverbs and prepositions for location
devant /d(ə)vɑ̃/	in front (of)
- devant la maison	in front of the house
derrière /dɛʀjɛʀ/	behind
- derrière la porte	behind the door
dessus /d(ə)sy/	on top / above
- Tu veux du fromage dessus ?	Do you want cheese on top?
- On est au-dessus de ça.	We are above that.
- On part là-dessus.	Let's go with that.
dessous /d(ə)su/	under / underneath
- Il n’y a rien en dessous de 5 euros.	There is nothing below 5 euros.
- La température est au-dessous de zéro.	The temperature is below zero.
- Tu fais quoi, là-dessous ?	What are you doing, underneath?
en face	opposite / facing / in front of
- Elle habite en face.	She lives across the street.
- Il est en face de moi.	He is in front of me. (across from me and facing me)
- Il est devant moi.	He is in front of me. (not necessarily facing me)
à côté /kote/	next to / beside / aside / side
- Elle est à côté.	She's next door.
- Le café est à côté du sucre. /sykʀ/	The coffee is next to the sugar.
- Des deux côtés.	On both sides.
- Côté face, en plus.	On the front side, too.
- Pars de l'autre côté.	Go to the other side.
- T'es pas de mon côté.	You're not on my side. (supporting me)
- Je suis de ton côté.	I'm on your side. (supporting you)
- sur le côté gauche	on the left side
- Tu me le mets de côté ?	Can you put it aside for me?
- De ce côté-là ?	On that side?
- sur le côté droit de l’étagère /etaʒɛʀ/	on the right side of the shelf