FRENCH	ENGLISH
Passé première forme = avoir + participe passé
must have
Ça a dû couter de la thune. /tyn/	It must have cost a lot of money.
Ça a dû déclencher quelque chose. /deklɑ̃ʃe/	It must have triggered something.
Ça a dû être dur, l'adolescence ? /adɔlesɑ̃s/	It must have been hard as a teenager?
Ça a dû être très douloureux. /duluʀø/	It must have been very painful.
Ça a dû l'énerver. /enɛʀve/	It must have annoyed him.
Ç'a dû être très compliqué pour lui.	It must have been very complicated for him.
Elle a dû arriver là par hasard. /azaʀ/	She must have gotten there by chance.
Elle a dû avoir le cœur brisé. /bʀize/	She must have been heartbroken.
Elle a dû avoir un problème.	She must have had a problem.
Il a dû avoir un accident. /aksidɑ̃/	He must have been in an accident.
Il a dû bien changer.	He must have changed a lot.
Il a dû exagérer. /ɛɡzaʒeʀe/	He must have exaggerated.
Il a dû la perdre.	He must have lost it.
Il a dû le voir.	He must have seen that.
Il a dû tout voir.	He must have seen everything.
Il a dû oublier.	He must have forgotten.
Il a dû préférer les autres.	He must have preferred the others.
Il a dû se passer plein de choses.	A lot must have happened.
Il a dû se tromper. /tʀɔ̃pe/	He must have been mistaken.
Il a dû tomber de ma poche. /tɔ̃be/ /pɔʃ/	It must have fallen out of my pocket.
Le petit a dû penser qu'on est rentrés.	The little one must have thought we were home.
Quel choc ça a dû te faire ! /ʃɔk/	What a shock it must have been to you!
Tu as dû la voir au Louvre.	You must have seen it in the Louvre.
Tu as dû voir Gilles.	You must have seen Gilles.
T'as dû prendre une décision.	You must have made up your mind.
Les gosses ont dû jouer avec ça. /ɡɔs/ /ʒwe/	The kids must have played with it.
Ils ont dû être volés en route. /vɔle/	They must have been stolen en route.
Ils ont dû arriver chez eux.	They must have arrived at their house.
Je suis sûre qu'ils ont dû apprécier. /apʀesje/	I'm sure they must have appreciated it.
- Je suis sûre qu'ils l’apprécient.	- I'm sure they appreciate it.
Negative
Ça n'a pas dû encore arriver.	It must not have happened yet.
Ça a pas dû être facile pour cette pauvre femme.	It must not have been easy for this poor woman.
Ça n’a pas dû être si mal.	It must not have been that bad.
Je n’ai pas dû être clair.	I must not have made myself clear.
Ils ont pas dû réaliser les conséquences imprévues. /ʀealize/ /kɔ̃sekɑ̃s/ /ɛ̃pʀevy/	They must not have realized the unintended consequences.